Quando utilizar […] em uma citação direta? Entenda!

Certamente você já se deparou com uma citação direta que possuía três pontos dentro de colchetes […], afinal o que significa isso? quando utilizar? É obrigatório?

Antes de tudo, entenda o que significa o […].

[…] significa CONTINUAÇÃO.

Em uma citação direta, quer dizer que você utilizou apenas uma fração da ideia original do autor.

Entendendo o uso do […]

São três as situações que você deve utilizar este símbolo em uma citação:

• […] Antes da citação: significa que você transcreveu apenas uma parte final da informação original.
• Depois da citação […]: significa que você transcreveu apenas a parte inicial da informação original.
• […]Antes e depois da citação[…]: significa que você transcreveu apenas uma parte entre o início e o final da ideia.

Por se tratar de uma citação direta, não esqueça de destacar o texto com aspas.

O símbolo da continuação sempre deve ser inserido dentro delas.

É obrigatório usar?

Se você estiver inserindo uma citação direta (curta ou longa) que se enquadre nas situações acima, então é sim obrigatório.

Já nas citações indiretas, este símbolo não é utilizado, visto que você deverá transcrever o texto com suas próprias palavras.

Exemplo 

Para fins de exemplo, vamos citar uma parte de algum livro aleatório e enquadrar a citação em cada uma das três situações de uso do […] explicadas anteriormente.

CITAÇÃO COMPLETA: “A pesquisa científica é uma atividade humana, cujo objetivo é conhecer e explicar os fenômenos, fornecendo respostas às questões significativas para a compreensão da natureza” (PRODANOV;FREITAS, 2013).

[…] NO INÍCIO: “[…] cujo objetivo é conhecer e explicar os fenômenos, fornecendo respostas às questões significativas para a compreensão da natureza” (PRODANOV;FREITAS, 2013).

[…] NO FINAL: “A pesquisa científica é uma atividade humana[…]” (PRODANOV;FREITAS, 2013).

[…] NO INÍCIO E NO FINAL: “[…] cujo objetivo é conhecer e explicar os fenômenos[…]” (PRODANOV;FREITAS, 2013).

Agora certamente você já sabe utilizar o […] corretamente.

Livro utilizado no exemplo:

PRODANOV, Cleber Cristiano; FREITAS, Ernani Cesar de. Metodologia do trabalho científico: métodos e técnicas da pesquisa e do trabalho acadêmico. Novo Hamburgo: Universidade Freevale, 2013.